(Creation Residence )
L'animal a l'esquena (Celrà)
From 12/12/2011 to 23/12/2011
Presentation :
On 23/12/2011 at 20:00 in L'animal a l'esquena (Celrà)
Marta Izquierdo, Samuel Pajand
He matado al príncipe (mon cœur est un océan)
From her karaoke box (literally "box with empty orchestra") in the low-water mark, among other objects left by the backwash, a half-fish half-flesh creature try to make ends meet.
«My heart is an ocean / Fly, fly my chimaera / My heart is an ocean / Where a white ship sails"
He matado al príncipe (mon coeur est un océan) is, after Sirène created for festival Antipodes 2010 (le Quartz, Brest), the second chapter of a trilogy. The third chapter, Sirens, a trio in collaboration with MarkTompkins and Frans Poelstra, will be created in Tanz Quartier (Wien) in 2012.
Conception: Marta Izquierdo Muñoz, with the help of Nicolas Cadet
Performed by Marta Izquierdo Muñoz
Sound design: Samuel Pajand
Lighting: Erik Houllier
Musicals Arrangements: Boulez Republic
Outside eye: Judith Cahen
Costume: Jean-Louis Badet
With songs of Frans Poelstra/Mark Tompkins/Marta Izquierdo, Wire, Nicolas Cadet and Damia.
This new [lodudo] producciόn has developed through several creation steps after short residencies in Madrid (DT Espacio Escenico), Tokyo (Instituto Cervantes), Yokohama (Red Brick Warehouse, Dance Cross Festival, with the support of the French-Japanese Institute), Viena (Tanz Quartier Wien - con Frans Poelstra and Mark Tompkins), Celrà (L'animal a l'esquena - Spain) & Vanves (Théâtre de Vanves – France).
[lodudo] producciόn is subsidized by DRAC Bretagne – French Ministry of Culture & communication.
L'animal a l'esquena (Celrà)
From 12/12/2011 to 23/12/2011
Presentation :
On 23/12/2011 at 20:00 in L'animal a l'esquena (Celrà)
Marta Izquierdo, Samuel Pajand
He matado al príncipe (mon cœur est un océan)
From her karaoke box (literally "box with empty orchestra") in the low-water mark, among other objects left by the backwash, a half-fish half-flesh creature try to make ends meet.
«My heart is an ocean / Fly, fly my chimaera / My heart is an ocean / Where a white ship sails"
He matado al príncipe (mon coeur est un océan) is, after Sirène created for festival Antipodes 2010 (le Quartz, Brest), the second chapter of a trilogy. The third chapter, Sirens, a trio in collaboration with MarkTompkins and Frans Poelstra, will be created in Tanz Quartier (Wien) in 2012.
Conception: Marta Izquierdo Muñoz, with the help of Nicolas Cadet
Performed by Marta Izquierdo Muñoz
Sound design: Samuel Pajand
Lighting: Erik Houllier
Musicals Arrangements: Boulez Republic
Outside eye: Judith Cahen
Costume: Jean-Louis Badet
With songs of Frans Poelstra/Mark Tompkins/Marta Izquierdo, Wire, Nicolas Cadet and Damia.
This new [lodudo] producciόn has developed through several creation steps after short residencies in Madrid (DT Espacio Escenico), Tokyo (Instituto Cervantes), Yokohama (Red Brick Warehouse, Dance Cross Festival, with the support of the French-Japanese Institute), Viena (Tanz Quartier Wien - con Frans Poelstra and Mark Tompkins), Celrà (L'animal a l'esquena - Spain) & Vanves (Théâtre de Vanves – France).
[lodudo] producciόn is subsidized by DRAC Bretagne – French Ministry of Culture & communication.
