(Residència Creació )
L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 12/12/2011 al 23/12/2011
Presentació:
El 23/12/2011 a les 20:00 a L'animal a l'esquena (Celrà)
Marta Izquierdo, Samuel Pajand
He matado al príncipe (mon cœur est un océan)
De del seu Karaoke box (literalment "capsa a orquestra buida"), a la línea de baixa mar, en mig d'objectes dipositats per la ressaca, una criatrua, meitat peix i meitat carn, busca com reunir les seves dues parts.
"El meu cor és un oceà / vola,vola la meva quimera / El meu cor és un oceà / On voga un vaixell blanc"
He matado al príncipe (mon coeur est un océan) és, després de Sirène creat per al festival Antipodes 2010 (le Quartz, Brest), el segon projecte sobre la figura de la sirena. Si Sirène s'inspiraba en la crueltat del conte de H.-C. Andersen La petita sirena, en el que es veia algú que corria darrera del seu desig, sense saber que aquest no el corresponia, aquest projecte, performance-karaoke, construeix la seva dramatúrgia a través de cançons. És un recorregut des del monstre antropòfag de la mitologia grega fins a una criatura contemporània, "flashy" i sintètica. Un tercer projecte serà objecte d'una residència al Japó sobre les pescadores de perles ama.
Concepció: Marta Izquierdo Muñoz, amb l'ajuda de Nicolas Cadet
Interpretació: Marta Izquierdo Muñoz
Creació de so: Samuel Pajand
Creació de llums: Erik Houllier
Arranjaments musicals: Boulez Republic
Mirada externa: Judith Cahen
Vestuari: Jean-Louis Badet
Amb les cançons de Frans Poelstra/Mark Tompkins/Marta Izquierdo, Wire, Nicolas Cadet y Damia.
Aquesta nova [lodudo] producciόn ha conegut diferents etapes de creació seguides de temps de recerca a Madrid (DT Espacio Escénico), Tokio (Instituto Cervantes), Yokohama (Red Brick Warehouse, Dance Cross Festival amb l'juda del Instituto Franco japonés), Viena (Tanz Quartier Wien - amb Frans Poelstra y Mark Tompkins), Celrà (L'animal a l'esquena - España) i el Teatro de Vanves (Francia).
[lodudo] producciόn es beneficia de l'ajuda de la DRAC de Bretaña – Ministerio de la Cultura i de la Comunicación Francesa - en ajuda al projecte.
L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 12/12/2011 al 23/12/2011
Presentació:
El 23/12/2011 a les 20:00 a L'animal a l'esquena (Celrà)
Marta Izquierdo, Samuel Pajand
He matado al príncipe (mon cœur est un océan)
De del seu Karaoke box (literalment "capsa a orquestra buida"), a la línea de baixa mar, en mig d'objectes dipositats per la ressaca, una criatrua, meitat peix i meitat carn, busca com reunir les seves dues parts.
"El meu cor és un oceà / vola,vola la meva quimera / El meu cor és un oceà / On voga un vaixell blanc"
He matado al príncipe (mon coeur est un océan) és, després de Sirène creat per al festival Antipodes 2010 (le Quartz, Brest), el segon projecte sobre la figura de la sirena. Si Sirène s'inspiraba en la crueltat del conte de H.-C. Andersen La petita sirena, en el que es veia algú que corria darrera del seu desig, sense saber que aquest no el corresponia, aquest projecte, performance-karaoke, construeix la seva dramatúrgia a través de cançons. És un recorregut des del monstre antropòfag de la mitologia grega fins a una criatura contemporània, "flashy" i sintètica. Un tercer projecte serà objecte d'una residència al Japó sobre les pescadores de perles ama.
Concepció: Marta Izquierdo Muñoz, amb l'ajuda de Nicolas Cadet
Interpretació: Marta Izquierdo Muñoz
Creació de so: Samuel Pajand
Creació de llums: Erik Houllier
Arranjaments musicals: Boulez Republic
Mirada externa: Judith Cahen
Vestuari: Jean-Louis Badet
Amb les cançons de Frans Poelstra/Mark Tompkins/Marta Izquierdo, Wire, Nicolas Cadet y Damia.
Aquesta nova [lodudo] producciόn ha conegut diferents etapes de creació seguides de temps de recerca a Madrid (DT Espacio Escénico), Tokio (Instituto Cervantes), Yokohama (Red Brick Warehouse, Dance Cross Festival amb l'juda del Instituto Franco japonés), Viena (Tanz Quartier Wien - amb Frans Poelstra y Mark Tompkins), Celrà (L'animal a l'esquena - España) i el Teatro de Vanves (Francia).
[lodudo] producciόn es beneficia de l'ajuda de la DRAC de Bretaña – Ministerio de la Cultura i de la Comunicación Francesa - en ajuda al projecte.
