(Trobada )
L'animal a l'esquena (Celrà)
El 02/04/2016
Presentació:
El 02/04/2016 a les 17:00 a L'animal a l'esquena (Celrà)
Álvaro Restrepo, Marie France Delieuvin
El Colegio del Cuerpo eCdC va néixer a Cartagena de Indias, Colòmbia, al 1997, a partir de la iniciativa de Marie France Delieuvin i Álvaro Restrepo, cofundadors/codirectors.
eCdC és un espai cultural i educatiu –plural i democràtic– en el que s’ofereix una oportunitat de construcció d’una nova ètica del cos humà, indissolublement lligada a unes recerques estètiques i artístiques, associades a la vegada a l’esdevenir contemporani de la cultura i de la vida social, política i econòmica. eCdC compleix la seva missió mitjançant quatre àrees de treball: Formació, Creació, Sensibilització i Difusió, Investigació i Documentació.
eCdC ja va complir la seva majoria d’edat i està entrant a “l’edat de la collita”. Més de 8000 nens i joves afromestissos dels sectors més desfavorits d’aquesta ciutat del Carib, patrimoni cultural de la Humanitat, han passat en aquests 18 anys pel seus programes: educar AMB la dansa i educar PER A la dansa són les nostres dues estratègies principals...
AMB la dansa, oferim una educació corporal integral: educació sexual, prevenció d’addiccions, violències, ecologia del cos, nutrició i salut, drets i identitat, etc.. Habitar el cos amb dignitat.
PER A la dansa: detecció de talent i formació professional per a aquells que vulguin fer d’aquest ofici el seu projecte de vida: ballarins intèrprets, pedagogs, coreògrafs, gestors culturals, etc...
El Colegio del Cuerpo eCdC ha contribuït a la sensibilització de nens, joves i mestres de sistemes educatius del país i el món; a la formació de públics nacionals i Internacionales que han presenciat el treball artístic, creat pels directors i interpretat pels ballarins de la Companyia del Cuerpo de Indias a América Llatina, Estats Units, Europa, Àsia i Àfrica.
“Amb freqüència em refereixo a eCdC com un animal de quatre potes i un cor sobre el que intentem cavalcar, donant la mateixa importància a cada part per a que el nostre caminar (i ballar) sigui harmònic i la criatura no coixegi...: una pota artística, una altra educativa, una altra social i una altra política, animat l’animal per un cor contactat amb les forces de la terra...la Naturalesa.”
Álvaro Restrepo
Convidats per la Fundació CODESPA amb motiu de la celebració dels seus 30 anys, la Compañía Cuerpo de Indias (nucli professional d’eCdC) presentarà a la sala Ovidi Montllor de Barcelona, una de les seves darreres creacions FLOWERS FOR KAZUO OHNO and Leonard Cohen. Un homenatge a dos grans creadors que van saber fer de la seva edat i el seu temps una obra d’art.
El dissabte 2 d'abril els deu ballarins, de la Compañía Cuerpo de Indias, la majoria formats des de la infància a eCdC, sota la direcció de Marie France Delieuvin i Álvaro Restrepo presentaran fragments del seu repertori i compartiran amb el públic la seva història, les seves preocupacions i la manera com interactuen, des de l’art, l’educació, el social i el polític amb la complexa situació del seu país - avui en camí de la reconciliació - després de més de 60 anys d’una guerra civil no declarada.
Link a alguns fragments de la peça
https://vimeo.com/120147198
Link a la cerimònia que van fer en homenatge a les víctimes de la guerra a Colòmbia
http://youtu.be/sNgMMc2K6dY
L'animal a l'esquena (Celrà)
El 02/04/2016
Presentació:
El 02/04/2016 a les 17:00 a L'animal a l'esquena (Celrà)
Álvaro Restrepo, Marie France Delieuvin
El Colegio del Cuerpo eCdC va néixer a Cartagena de Indias, Colòmbia, al 1997, a partir de la iniciativa de Marie France Delieuvin i Álvaro Restrepo, cofundadors/codirectors.
eCdC és un espai cultural i educatiu –plural i democràtic– en el que s’ofereix una oportunitat de construcció d’una nova ètica del cos humà, indissolublement lligada a unes recerques estètiques i artístiques, associades a la vegada a l’esdevenir contemporani de la cultura i de la vida social, política i econòmica. eCdC compleix la seva missió mitjançant quatre àrees de treball: Formació, Creació, Sensibilització i Difusió, Investigació i Documentació.
eCdC ja va complir la seva majoria d’edat i està entrant a “l’edat de la collita”. Més de 8000 nens i joves afromestissos dels sectors més desfavorits d’aquesta ciutat del Carib, patrimoni cultural de la Humanitat, han passat en aquests 18 anys pel seus programes: educar AMB la dansa i educar PER A la dansa són les nostres dues estratègies principals...
AMB la dansa, oferim una educació corporal integral: educació sexual, prevenció d’addiccions, violències, ecologia del cos, nutrició i salut, drets i identitat, etc.. Habitar el cos amb dignitat.
PER A la dansa: detecció de talent i formació professional per a aquells que vulguin fer d’aquest ofici el seu projecte de vida: ballarins intèrprets, pedagogs, coreògrafs, gestors culturals, etc...
El Colegio del Cuerpo eCdC ha contribuït a la sensibilització de nens, joves i mestres de sistemes educatius del país i el món; a la formació de públics nacionals i Internacionales que han presenciat el treball artístic, creat pels directors i interpretat pels ballarins de la Companyia del Cuerpo de Indias a América Llatina, Estats Units, Europa, Àsia i Àfrica.
“Amb freqüència em refereixo a eCdC com un animal de quatre potes i un cor sobre el que intentem cavalcar, donant la mateixa importància a cada part per a que el nostre caminar (i ballar) sigui harmònic i la criatura no coixegi...: una pota artística, una altra educativa, una altra social i una altra política, animat l’animal per un cor contactat amb les forces de la terra...la Naturalesa.”
Álvaro Restrepo
Convidats per la Fundació CODESPA amb motiu de la celebració dels seus 30 anys, la Compañía Cuerpo de Indias (nucli professional d’eCdC) presentarà a la sala Ovidi Montllor de Barcelona, una de les seves darreres creacions FLOWERS FOR KAZUO OHNO and Leonard Cohen. Un homenatge a dos grans creadors que van saber fer de la seva edat i el seu temps una obra d’art.
El dissabte 2 d'abril els deu ballarins, de la Compañía Cuerpo de Indias, la majoria formats des de la infància a eCdC, sota la direcció de Marie France Delieuvin i Álvaro Restrepo presentaran fragments del seu repertori i compartiran amb el públic la seva història, les seves preocupacions i la manera com interactuen, des de l’art, l’educació, el social i el polític amb la complexa situació del seu país - avui en camí de la reconciliació - després de més de 60 anys d’una guerra civil no declarada.
Link a alguns fragments de la peça
https://vimeo.com/120147198
Link a la cerimònia que van fer en homenatge a les víctimes de la guerra a Colòmbia
http://youtu.be/sNgMMc2K6dY
