(Creation Residence )
L'animal a l'esquena (Celrà)
From 24/09/2018 to 29/09/2018
Presentation :
On 29/09/2018 at 20:00 in L'animal a l'esquena (Celrà)
Matarile Teatro
Ana Vallés and Mónica García met in 2000 in Madrid, during the creation process for Fine
Romance by Provisional Danza, on which Vallés was stage director. Ana is an actress and
director, Mónica a dancer and choreographer. Since 2007 they have worked together on
shows for Matarile Teatro.
During the creation process for Antes de la Metralla, Mónica suggested that they work
together on a duet and this was how the project Los limones, la nieve y todo lo demás/
Lemons, Snow and All the Rest came about.
“The temptation to leave it all and run off somewhere
The persistent desire to mingle fantasy with real facts
in the characters we create.
Perhaps it is to avoid coming back that we delay our departure,
and meanwhile we listen to the words of a lunatic
or embrace beauty, with a bad conscience.
Let’s enjoy this perfect day.”
References, presences: Roberto Bolaño, Josep María Esquirol, Jacques Mayol, María
Muñoz, Friedrich Nietzsche, Slavoj Zizek, Henry David Thoreau
https://vimeo.com/283438758
Credits
Creation and performance
Mónica García
Ana Vallés
Lighting, space and sound in real time
Baltasar Patiño
Assistant director
Ricardo Santana
Wardrobe
Naftalina + Matarile
Video
Edición Rusa
Photography
Rubén Vilanova
Other photos
Ana Hevia
Edición Rusa
Logistics
RTA
Technics on tour
Pepe Quintela + ”Pepiño ”
José Faro “Coti ”
Production
Juancho Gianzo
Distribution in Spain
Juancho Gianzo
International Distribution
Joanna Gdowska
Matarile web addresses
https://www.matarileteatro.net
https://www.facebook.com/MatarileTeatro
https://www.instagram.com/matarile_teatro/
https://vimeo.com/matarile
L'animal a l'esquena (Celrà)
From 24/09/2018 to 29/09/2018
Presentation :
On 29/09/2018 at 20:00 in L'animal a l'esquena (Celrà)
Matarile Teatro
Ana Vallés and Mónica García met in 2000 in Madrid, during the creation process for Fine
Romance by Provisional Danza, on which Vallés was stage director. Ana is an actress and
director, Mónica a dancer and choreographer. Since 2007 they have worked together on
shows for Matarile Teatro.
During the creation process for Antes de la Metralla, Mónica suggested that they work
together on a duet and this was how the project Los limones, la nieve y todo lo demás/
Lemons, Snow and All the Rest came about.
“The temptation to leave it all and run off somewhere
The persistent desire to mingle fantasy with real facts
in the characters we create.
Perhaps it is to avoid coming back that we delay our departure,
and meanwhile we listen to the words of a lunatic
or embrace beauty, with a bad conscience.
Let’s enjoy this perfect day.”
References, presences: Roberto Bolaño, Josep María Esquirol, Jacques Mayol, María
Muñoz, Friedrich Nietzsche, Slavoj Zizek, Henry David Thoreau
https://vimeo.com/283438758
Credits
Creation and performance
Mónica García
Ana Vallés
Lighting, space and sound in real time
Baltasar Patiño
Assistant director
Ricardo Santana
Wardrobe
Naftalina + Matarile
Video
Edición Rusa
Photography
Rubén Vilanova
Other photos
Ana Hevia
Edición Rusa
Logistics
RTA
Technics on tour
Pepe Quintela + ”Pepiño ”
José Faro “Coti ”
Production
Juancho Gianzo
Distribution in Spain
Juancho Gianzo
International Distribution
Joanna Gdowska
Matarile web addresses
https://www.matarileteatro.net
https://www.facebook.com/MatarileTeatro
https://www.instagram.com/matarile_teatro/
https://vimeo.com/matarile
