Arxiu cos creació pensament
L'animal a l'esquena 2001-2010
Docs
cat | cast | eng 
 An (Introducción) 
(Residencia Creación )

L'animal a l'esquena (Celrà)
El 08/03/2003
Presentación:
El 08/03/2003 a las 18:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)

Mal Pelo
( María Muñoz, Andrés Corchero, Constanza Brncic, Jordi Casanovas, Enric Fàbregas, Eduard Fernández, Pep Ramis )


ico Ensayo abierto del proceso de creación de la nueva producción de Mal Pelo.

An (el silencio) se estructura como un poema a partir del texto Jean Cocteau Visite, del libro Discours de Grand Sommeil. Escrito durante la primera guerra mundial, el texto como un hombre, todavía en un estado especial de tránsito, visita a alguien amado, tal vez a él mismo.

An es un espacio para ser habitado, un lugar donde las referencias son los otros cuerpos y la huella que dejan. Un juego entre los individuos de este grupo que casi no recuerdan por qué están donde están.

"He de anunciarte una gran noticia: estoy muerto.
Esta mañana puedo hablar contigo porque estás somnoliento.
Porque estás enfermo, porque tienes fiebre.
Para nosotros la velocidad es mucho más importante que para vosotros...
No hablo de la velocidad que se desplaza de un punto a otro, sino de la velocidad que no se mueve.
De la velocidad en sí misma...."
Jean Cocteau



Dirección: Pep Ramis
Colaboración a la dirección: Andrés Corchero, María Muñoz
Intérpretes: Costanza Brncic, Leo Castro, Jordi Casanovas, Andrés Corchero, David Espinosa, María Muñoz, Africa Navarro, Pep Ramis
Música: Steve Noble
Ayudante de dirección: Cristina Cervià
Textes: Jean Cocteau, Mal Pelo
Espacio escènico:Pep Ramis, Adrià Miserachs
Equipo de iluminación:Ramon Rey, August Viladomat
Diseño de sonido:Àlex Polls
Vestuario:Rosa Solé
Asesoramiento de vídeo:Núria Font, Toni Serra
Edición de vídeo: Quelic Berga





27/3pdf08/03/2003CatTarjetón actividad
27/2 Video01/06/2003An (el silenci) Mercat de las Flors Julio 2003
27/1 Video01/02/2004An (el silenci) Teatro de Salt Febrero 2004