(Network )
L'animal a l'esquena (Celrà)
From 27/11/2008 to 04/12/2008
Presentation :
On 05/12/2008 at 19:00 in L'animal a l'esquena (Celrà)
On 05/12/2008 at 21:00 in Teatre Ateneu (Celrà)
Zoukak, Idoia Zabaleta, Ixiar Rozas, Germán Jauregui
( Zoukak, Idoia Zabaleta, Ixiar Rozas, Germán Jauregui, Leo Castro, Moare Danza, Periferiak )
At these geographic coordinates, two lines that cross each other, we will continue the meeting started in Beirut in June 2007 during the project Sites of Imagination by the artists Idoia Zabaleta, Ixiar Rozas, Germán Jáuregui, Leo Castro and the Lebanese artist collective Zoukak. As reciprocal hosts, L'animal a l'esquena will welcome Zoukak in residence. Moare Danza and Periferiak collaborate in this project.
A host is someone who has guests at its table. As in a reciprocal relationship of hosts, during this period other artists will also be invited together with Zoukak to produce a collective event with local guests. In this event the book and the piece 4 itineraries and other pictures both created in the Sites of Imagination project framework will be presented.
Zoukak will show their collective experimentation of the text Hamlet Machine. Zoukak residence started in L'animal a l'esquena will continue in the new creation space Azala, the Basque Country, until the middle of December, in the winter solstice. Other two lines crossing each other.
Moare Danza and Periferiak collaborate in this project.
L'animal a l'esquena (Celrà)
From 27/11/2008 to 04/12/2008
Presentation :
On 05/12/2008 at 19:00 in L'animal a l'esquena (Celrà)
On 05/12/2008 at 21:00 in Teatre Ateneu (Celrà)
Zoukak, Idoia Zabaleta, Ixiar Rozas, Germán Jauregui
( Zoukak, Idoia Zabaleta, Ixiar Rozas, Germán Jauregui, Leo Castro, Moare Danza, Periferiak )
At these geographic coordinates, two lines that cross each other, we will continue the meeting started in Beirut in June 2007 during the project Sites of Imagination by the artists Idoia Zabaleta, Ixiar Rozas, Germán Jáuregui, Leo Castro and the Lebanese artist collective Zoukak. As reciprocal hosts, L'animal a l'esquena will welcome Zoukak in residence. Moare Danza and Periferiak collaborate in this project.A host is someone who has guests at its table. As in a reciprocal relationship of hosts, during this period other artists will also be invited together with Zoukak to produce a collective event with local guests. In this event the book and the piece 4 itineraries and other pictures both created in the Sites of Imagination project framework will be presented.
Zoukak will show their collective experimentation of the text Hamlet Machine. Zoukak residence started in L'animal a l'esquena will continue in the new creation space Azala, the Basque Country, until the middle of December, in the winter solstice. Other two lines crossing each other.
Moare Danza and Periferiak collaborate in this project.
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
| 171/1 | Video | 03/12/2008 | [47min] | Eng | Interview Zoukak |
| 171/2 | Video | 04/12/2008 | [28min] | Cast | Interview with L'animal a l'esquena's team |
| 171/3 | Video | 05/12/2008 | [22min] | Eng | Public presentation Zoukak + talk (general view) |
| 171/4 | Video | 05/12/2008 | [1h] | Eng / Cast | Public presentation Zoukak+ talk (short cuts) |
| 171/5 | Video | 05/12/2008 | [1h] | Cast / Eng | Public presentation "4 itinerarios y otras fotos"(Team L'animal a l'esquena) |
| 171/6 | Video | 05/12/2008 | [47min] | Cast / Eng | Public talk with L'animal a l'esquena's team |
| 171/7 | Video | 20/12/2008 | [1h] | Arab / Cast / Eng | Public presentation of Zoukak in Azala (Alava) (tape lended by Idoia Zabaleta to be recorded and given back; not in the archive). |
| 171/9 |  | 24/12/2008 | [8] | Activity pictures | |
| 171/8 | Video | 10/01/2009 | Arab / Eng | "Hamletmachine" Final piece Beirut, 2009 |
