Cos i Revolució
L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 29/05/2012 al 01/06/2012
Presentación:
El 29/05/2012 a las 17:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 29/05/2012 a las 22:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 30/05/2012 a las 10:30 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 30/05/2012 a las 22:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 31/05/2012 a las 10:30 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 31/05/2012 a las 18:30 en Centre Cultural La Mercé (Girona)
El 01/06/2012 a las 10:30 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 01/06/2012 a las 19:00 en Teatre Ateneu (Celrà)
El 01/06/2012 a las 21:00 en Teatre Ateneu (Celrà)
Ornella D'agostino, Muhanad Rasheed, Moataz Nasreldin, Toni Serra, Tahar Chikhoui, Allia Sellami, Gerarda Ventura, María Muñoz, Pep Ramis, Eduard Teixidor
( Ornella D'agostino, Muhanad Rasheed, Moataz Nasreldin, Toni Serra, Tahar Chikhoui, Allia Sellami, Gerarda Ventura, María Muñoz, Pep Ramis, Eduard Teixidor )
L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 29/05/2012 al 01/06/2012
Presentación:
El 29/05/2012 a las 17:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 29/05/2012 a las 22:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 30/05/2012 a las 10:30 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 30/05/2012 a las 22:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 31/05/2012 a las 10:30 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 31/05/2012 a las 18:30 en Centre Cultural La Mercé (Girona)
El 01/06/2012 a las 10:30 en L'animal a l'esquena (Celrà)
El 01/06/2012 a las 19:00 en Teatre Ateneu (Celrà)
El 01/06/2012 a las 21:00 en Teatre Ateneu (Celrà)
Ornella D'agostino, Muhanad Rasheed, Moataz Nasreldin, Toni Serra, Tahar Chikhoui, Allia Sellami, Gerarda Ventura, María Muñoz, Pep Ramis, Eduard Teixidor
( Ornella D'agostino, Muhanad Rasheed, Moataz Nasreldin, Toni Serra, Tahar Chikhoui, Allia Sellami, Gerarda Ventura, María Muñoz, Pep Ramis, Eduard Teixidor )
Un proyecto de cooperación internacional con el apoyo de:www.eurocult.org
COS I REVOLUCIÓ PROGRAMA DE ACTIVIDADES
MARTES 29 Mayo
L'animal a l'esquena – Mas Espolla
17,00h a 22,00h
Circuito de Instalaciones Audiovisuales
1- Moataz Nasreldin
Selección de obras audiovisuales
2- OVNI Archives/Toni Serra
Selección de diversos trabajos audiovisuales .
3- MUZAQ Selma Oussi y Sofiane Ouissi
Proyección de Laaroussa, vídeo de su experiencia trabajando en una comunidad de mujeres artesanas del sur de Túnez.
4- Leo Castro
Proyección del vídeo Unexpected Cairo producido en el marco del proyecto Miniatures (un proyecto de cooperación cultural y de producción artística liderado por L'Officina, Marsella) y grabado en El Cairo en diciembre 2010, pocas semanas antes de la revolución.
5- Revolutionary Bodies
Espacio dedicado a la documentación realizada del proyecto en sus etapas anteriores de Cerdeña, París, Ámsterdam con escritos, libros y vídeos editados en diferentes momentos.
Durante los días de Cos i Revolució en L'animal a l'esquena, se añadirán otros materiales visuales o escritos generados en el encuentro, fruto de conversaciones, ponencias y otras propuestas artísticas.
Exposición fotográfica
Abandoned rooms de Randa Mirza, Líbano.
22,00h
Programa de vídeos, a L'animal a l'esquena.
A cargo de Tahar Chikhoui crítico y profesor de análisis de cine, Túnez.
MIERCOLES 30 Mayo
L'animal a l'esquena – Mas Espolla
10,30h a 14,00h i de 17,00h a 22,00h
Circuito de Instalaciones Audiovisuales
Exposición fotográfica
Abandoned rooms de Randa Mirza, Líbano.
22,00h
Programa de vídeos, a L'animal a l'esquena.
A cargo de Toni Serra, autor de vídeo y nuevos medios y codirector de los Archivos del Observatorio, un proyecto de OVNI (Observatorio de Vídeo No Identificado)
JUEVES 31 Mayo
L'animal a l'esquena – Mas Espolla
10,30h a 14,00h
Circuito de instalaciones audiovisuales
Exposición fotográfica
Abandoned rooms de Randa Mirza, Líbano.
Centre Cultural de la Mercè
18,30h-21,00h
Ponencias a cargo de varios de los participantes
Sala de conferencias del Centre Cultural de La Mercè, Girona:
- Tahar Chikhoui
- Toni Serra
- Moataz Nasreldin
VIERNES 1 Junio
L'animal a l'esquena – Mas Espolla
10h30 a 14h00
Circuito de instalaciones audiovisuales
Exposición fotográfica
Abandoned rooms de Randa Mirza, Líbano.
Teatre L'Ateneu de Celrà
19,00h
Pase de la película Microphone, de Ahmad Abdala, contextualizada por
Tahar Chikhoui
21,00h
Actuaciones
- Allia Sellami
- Pep Ramis y María Muñoz
- Muhanad Rasheed
COS I REVOLUCIÓ PROGRAMA DE ACTIVIDADES
MARTES 29 Mayo
L'animal a l'esquena – Mas Espolla
17,00h a 22,00h
Circuito de Instalaciones Audiovisuales
1- Moataz Nasreldin
Selección de obras audiovisuales
2- OVNI Archives/Toni Serra
Selección de diversos trabajos audiovisuales .
3- MUZAQ Selma Oussi y Sofiane Ouissi
Proyección de Laaroussa, vídeo de su experiencia trabajando en una comunidad de mujeres artesanas del sur de Túnez.
4- Leo Castro
Proyección del vídeo Unexpected Cairo producido en el marco del proyecto Miniatures (un proyecto de cooperación cultural y de producción artística liderado por L'Officina, Marsella) y grabado en El Cairo en diciembre 2010, pocas semanas antes de la revolución.
5- Revolutionary Bodies
Espacio dedicado a la documentación realizada del proyecto en sus etapas anteriores de Cerdeña, París, Ámsterdam con escritos, libros y vídeos editados en diferentes momentos.
Durante los días de Cos i Revolució en L'animal a l'esquena, se añadirán otros materiales visuales o escritos generados en el encuentro, fruto de conversaciones, ponencias y otras propuestas artísticas.
Exposición fotográfica
Abandoned rooms de Randa Mirza, Líbano.
22,00h
Programa de vídeos, a L'animal a l'esquena.
A cargo de Tahar Chikhoui crítico y profesor de análisis de cine, Túnez.
MIERCOLES 30 Mayo
L'animal a l'esquena – Mas Espolla
10,30h a 14,00h i de 17,00h a 22,00h
Circuito de Instalaciones Audiovisuales
Exposición fotográfica
Abandoned rooms de Randa Mirza, Líbano.
22,00h
Programa de vídeos, a L'animal a l'esquena.
A cargo de Toni Serra, autor de vídeo y nuevos medios y codirector de los Archivos del Observatorio, un proyecto de OVNI (Observatorio de Vídeo No Identificado)
JUEVES 31 Mayo
L'animal a l'esquena – Mas Espolla
10,30h a 14,00h
Circuito de instalaciones audiovisuales
Exposición fotográfica
Abandoned rooms de Randa Mirza, Líbano.
Centre Cultural de la Mercè
18,30h-21,00h
Ponencias a cargo de varios de los participantes
Sala de conferencias del Centre Cultural de La Mercè, Girona:
- Tahar Chikhoui
- Toni Serra
- Moataz Nasreldin
VIERNES 1 Junio
L'animal a l'esquena – Mas Espolla
10h30 a 14h00
Circuito de instalaciones audiovisuales
Exposición fotográfica
Abandoned rooms de Randa Mirza, Líbano.
Teatre L'Ateneu de Celrà
19,00h
Pase de la película Microphone, de Ahmad Abdala, contextualizada por
Tahar Chikhoui
21,00h
Actuaciones
- Allia Sellami
- Pep Ramis y María Muñoz
- Muhanad Rasheed
22/12/2012 Cuerpo y revolución 2012
01/06/2012 Articulo Diari de Girona (Revolutionary Bodies)
31/05/2012 Articulo Punt Diari (Revolutionary Bodies)
29/05/2012 Articulo Diari de Girona (Revolutionary Bodies)
20/04/2012 Cos i revolució (Primavera 2012)
273/1 Carteles [Text > Cat] (01/06/2012)
273/2 Carteles Expo Mas Espolla [Text > Cat] (01/06/2012)
273/3 Newsletters [Text > Cat / Cast / Eng] (29/05/2012)
273/4 Postals [Text > Cat] (30/05/2012)
273/5 Programas mano [Text > Cat] (29/05/2012)
273/6 Fotosactividad [Image > 21 ] (01/06/2012)