Anual 
2023
 Residencia Creación
photo
DOUBLE INFINITE. THE BLUEBIRD CALL

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 09/01/2023 al 21/01/2023

Mal Pelo
( Mal Pelo )

Dueto de María Muñoz y Pep Ramis.

Durante el recorrido de las creaciones del grupo nos hemos dado espacios para encontrarnos los dos en escena, un lugar para profundizar y descubrir nuevos territorios del lenguaje, el pensamiento sobre la escena y la dramaturgia. Así es como creamos Quarere (1989) L’animal a l’esquena (2001), y El Cinquè Hivern (2015), tres piezas alejadas en el tiempo y que han significado puntos de inflexión en la búsqueda escénica.

Es este interés que nos lleva a crear Double Infinite. The Bluebird Call. Un nuevo encuentro de los dos creadores de Mal Pelo, para construir una pieza desde la fragilidad, la sencillez y el amor por este oficio, que nos sigue interrogando. Sobre nosotros, sobre el individuo, la identidad, el grupo y los ámbitos. Y sobre el cuerpo, el gran revelador de las propias potencias.



 Residencia Creación
photo
V7: EL PROBLEMA SIGUE EN PIE

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 23/01/2023 al 28/01/2023

Susanna Barranco
( Susanna Barranco )

El proyecto “V7: El problema sigue en pie” es un proyecto teatral de creación propia a partir de una investigación sobre el miedo y sobre la libertad de expresión, los procesos de validación que las piezas artísticas deben pasar y cómo estos procesos institucionalizados y burocratizados pueden llegar a afectar a la creación, la evolución de los proyectos artísticos y la desvirtualización del mensaje que se quiere dar.
El espectáculo muestra a dos personajes que se encuentran en un único espacio escénico donde representan un diálogo eterno y reflexivo. Por un lado, encontramos a Arquíloco, en referencia al primer poeta que fue censurado en la antigua Grecia, y a la puta, como símbolo de la perversión y sumisión de la mujer dentro del sistema patriarcal que impone unas leyes de control. Este diálogo eterno permitirá reflexionar sobre temas como la censura, el miedo, la libertad de expresión, la violencia o el poder, entre otros.
El espacio escénico y el tiempo se presentan como dos elementos difundidos que constituyen un universo donde la performatividad y varios textos convivirán, una serie de textos de creación propia y otros inspirados y basados en obras artísticas, sobre todo literarias y cinematográficas, todas ellas fueron censuradas, como cuyo documental se parte.




 Residencia Creación
photo
EL CORO ¿PARA QUÉ SIRVE LA TRAGEDIA?

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 23/01/2023 al 28/01/2023

Juan Navarro
( Juan Navarro )

Un Coro popular formado por personas de diferentes profesiones, géneros y generaciones decide reescribir los cuatro movimientos que componen la 9ª Sinfonía de Beethoven. Una suerte de Corifeo que conoce las reglas del escenario, les ayuda con la partitura y los movimientos escénicos. No quieren usar instrumentación, sólo sus voces se harán cargo de la nueva partitura experimental. Durante los ensayos el grupo habla sobre las tragedias, los temores y las problemáticas de la sociedad actual. No llegan a ninguna conclusión ¿Para que sirve la tragedia? En realidad, lo que buscan es entender la cabeza y el cuerpo de Beethoven, la sordera implacable que le aislaba por completo del mundo, y su deseo de liberar a la humanidad de algo, tal vez de la tragedia.



 Residencia Creación
photo
QUI SOM?/QUINES SOMOS

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 06/02/2023 al 11/02/2023

Baró d'Evel
( Baró d'Evel )

¿En quién queremos convertirnos? ¿Cómo permitirse, a pesar de las ruinas y del desastre constatado, inventar una narración, una ficción como una ceremonia para abrir caminos atractivos? Un viaje inmersivo, una historia golpeada por lo inesperado, el presente, los fracasados y la obcecación por ser, por convertirse en…



 Residencia Creación
photo
Lejos de los árboles

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 13/02/2023 al 18/02/2023

Meritxell Colell, Angélica Castelló
( Meritxell Colell, Angélica Castelló )

Continuació del trabajo realizado en anteriores residencias en L’animal. Después de la residencia en 2021 y de diferentes encuentros durante 2022, regresan para poder seguir trabajando en el trabajo sonoro y en el guión del filme. Este proyecto tendrá continuidad durante el 2023 y 2024 en L’animal a l’esquena.



 Residencia Creación
photo
AFTER

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 20/02/2023 al 25/02/2023

Oliver Laxe
( Oliver Laxe )

AFTER será el cuarto largometraje de este cineasta y representa la culminación de una evolución: realizar películas de fuerte convicción artística, con inspiración y calado popular. Con vocación de público, servicio. Con vocación de democratizar el cine de autor. Ser pedagógico con el público sin caer en el tono ilustrativo o paternalista



 Residencia Creación
photo
DOUBLE INFINITE. THE BLUEBIRD CALL

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 27/02/2023 al 07/03/2023

Mal Pelo
( Mal Pelo )

Dueto de María Muñoz y Pep Ramis.

Durante el recorrido de las creaciones del grupo nos hemos dado espacios para encontrarnos los dos en escena, un lugar para profundizar y descubrir nuevos territorios del lenguaje, el pensamiento sobre la escena y la dramaturgia. Así es como creamos Quarere (1989) L’animal a l’esquena (2001), y El Cinquè Hivern (2015), tres piezas alejadas en el tiempo y que han significado puntos de inflexión en la búsqueda escénica.

Es este interés que nos lleva a crear Double Infinite. The Bluebird Call. Un nuevo encuentro de los dos creadores de Mal Pelo, para construir una pieza desde la fragilidad, la sencillez y el amor por este oficio, que nos sigue interrogando. Sobre nosotros, sobre el individuo, la identidad, el grupo y los ámbitos. Y sobre el cuerpo, el gran revelador de las propias potencias.



 Residencia Creación
photo
JUANA

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 08/03/2023 al 18/03/2023

La Ribot Ensemble
( La Ribot Ensemble )

Treinta años después del estreno de El Triste Que Nunca Os Vido, La Ribot vuelve a la polémica figura de Juana I de Castilla con la colaboración del director y compositor español Asier Puga. Esta nueva propuesta se basa en un diálogo entre la danza iconoclasta de La Ribot y la música compuesta por Asier Puga, inspirada en el Cancionero de Juana I de Castilla.

En un momento de transformación global, de pandemias mundiales, de cambio climático que afectan a todos los territorios, pero también de movimientos de liberación de mujeres de una escala sin precedentes, La Ribot vuelve a la figura de Juana. Sigue encarnando una resistencia, aunque impedida, a la opresión patriarcal occidental y sus instituciones filiales y matrimoniales. En este nuevo enfoque, la idea de pareja se mantiene, declina, transforma, destruye y cuestiona. Los bailarines estarán acompañados por solistas de OCAZEnigma. El movimiento implacable de la puesta de sol significará la eterna repetición, sin escapatoria, de los casi 16.000 días de confinamiento de Juana.



 Residencia Creación
photo
DOUBLE INFINITE. THE BLUEBIRD CALL

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 20/03/2023 al 31/03/2023

Mal Pelo
( Mal Pelo )

Dueto de María Muñoz y Pep Ramis.

Durante el recorrido de las creaciones del grupo nos hemos dado espacios para encontrarnos los dos en escena, un lugar para profundizar y descubrir nuevos territorios del lenguaje, el pensamiento sobre la escena y la dramaturgia. Así es como creamos Quarere (1989) L’animal a l’esquena (2001), y El Cinquè Hivern (2015), tres piezas alejadas en el tiempo y que han significado puntos de inflexión en la búsqueda escénica.

Es este interés que nos lleva a crear Double Infinite. The Bluebird Call. Un nuevo encuentro de los dos creadores de Mal Pelo, para construir una pieza desde la fragilidad, la sencillez y el amor por este oficio, que nos sigue interrogando. Sobre nosotros, sobre el individuo, la identidad, el grupo y los ámbitos. Y sobre el cuerpo, el gran revelador de las propias potencias.



 Residencia Creación
photo
AFTER

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 03/04/2023 al 09/04/2023

Oliver Laxe
( Oliver Laxe )

AFTER será el cuarto largometraje de este cineasta y representa la culminación de una evolución: realizar películas de fuerte convicción artística, con inspiración y calado popular. Con vocación de público, servicio. Con vocación de democratizar el cine de autor. Ser pedagógico con el público sin caer en el tono ilustrativo o paternalista



 Residencia Creación
photo
DOUBLE INFINITE. THE BLUEBIRD CALL

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 11/04/2023 al 04/06/2023

Mal Pelo
( Mal Pelo )

Dueto de María Muñoz y Pep Ramis.

Durante el recorrido de las creaciones del grupo nos hemos dado espacios para encontrarnos los dos en escena, un lugar para profundizar y descubrir nuevos territorios del lenguaje, el pensamiento sobre la escena y la dramaturgia. Así es como creamos Quarere (1989) L’animal a l’esquena (2001), y El Cinquè Hivern (2015), tres piezas alejadas en el tiempo y que han significado puntos de inflexión en la búsqueda escénica.

Es este interés que nos lleva a crear Double Infinite. The Bluebird Call. Un nuevo encuentro de los dos creadores de Mal Pelo, para construir una pieza desde la fragilidad, la sencillez y el amor por este oficio, que nos sigue interrogando. Sobre nosotros, sobre el individuo, la identidad, el grupo y los ámbitos. Y sobre el cuerpo, el gran revelador de las propias potencias.



 Nou festival d’arts vives a comarques gironines
photo
AIXÒ AL POBLE NO LI AGRADARÀ / MARGA SOCIAS & ELS MALS ENDREÇOS

L'animal a l'esquena (Celrà)
El 03/06/2023

ORELLA
( ORELLA )

“Això al poble no li agradarà”, vol convertir-se en un punt de trobada entre públics i creació contemporània. Un espai capaç de generar noves formes de relació entre els espectadors i espectadores i aquelles pràctiques artístiques contemporànies que dialoguen amb el context. El festival proposa un desplaçament del pol cultural, un exercici de reterritorialització que posa en valor la creació híbrida connectant artistes, espais i públics.
Un nou festival d’arts vives a les comarques gironines.

De l'1 al 4 de juny Olot, Mieres, Porqueres, Banyoles, Girona, Celrà, Lloret de Mar, La Jonquera i Figueres son els municipis que acolliran l'edició zero del nou festival impulsat per diferents agents artístics i equipaments culturals de titularitat pública de les comarques gironines.
11 propostes artístiques ocuparan els espais d'Olot Cultura, l'Espai Nyamnyam, el Centre Cívic de Porqueres, de Cultura Banyoles, del Teatre Municipal de Girona, de Celrà Fàbrica d’Arts, del Teatre de Lloret de Mar, de La Jonquera Cultura i de Figueres a Escena.
El festival compta, també, amb el suport de diversos agents del territori com ara El Bòlit, Centre d'Art Contemporani de Girona, El Canal, Centre de creació d'arts escèniques i L'animal a l'esquena a més del suport de la Generalitat de Catalunya, la Diputació de Girona i el Consell Comarcal de l'Alt Empordà.

Més informació a www.aixoalpoblenoliagradara.cat/

El dia 3 de juny Marga Socias & Els Mals Endreços presentaran a L’animal ORELLES, una experiència participativa sobre l’escolta. ORELLES (Organisme Rural d’Exploració Lliure d’Escoltes Singulars) és un projecte sonor inèdit i emocionant. En una caravana coneguda com ‘La-capsa-humana-de-música’, dos músics interpreten materials d’autoria pròpia mentre una investigadora analitza cada peça i la forma en què aquesta pot ser escoltada.

Els subjectes som totes, els músics i les que escolten. L’objecte és el so, la música i les cançons. I darrere de tot plegat un intent de subvertir l’escolta compulsiva i orientar, a qui tingui interès, cap a una escolta conscient.
Un espectacle-concert o un concert-espectacle que es presenta com un procés d’investigació on el públic és convidat a participar lliurement de les diferents proves-experiències que es van proposant.

Consulteu la web www.aixoalpoblenoliagradara.cat/ per a la compra d’entrades. Dinar més espectacle a les 15h o segon passi a les 19h.



 Residencia Creación
photo
V

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 17/06/2023 al 23/06/2023
Presentación:
El 22/06/0203 a las 19:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)

L’ÉMERVEILLÉE
( L’ÉMERVEILLÉE )

El título V no es ni la letra viene baja, ni el número cinco, V es la imagen de una gaviota volante.

Éste es un proyecto de creación de un espectáculo de danza, teatro físico, artes plásticas y música en vivo, de unos 50 minutos de duración con una bailarina intérprete, Patrícia Hastewell Puig y un violonchelista, Oscar Alabau Fernández, al escenario.

V transcurre en un espacio onírico, trata de los miedos y deseos, de la necesidad humana de dejar rastro por el miedo a desaparecer, de lo efímero de la vida y de la perpetuidad del arte. Tiene una vertiente existencialista planteándose temas como la condición humana o el sentido de la vida. Se inspira del absurdo de Beckett en “Esperando a Godot”, y del expresionismo de cuadros del pintor ruso Marc Chagall. Contrapone lo efímero de la danza, con piezas musicales centenarias de Johann Sebastian Bach, György Ligeti. Este proyecto enfrenta a disciplinas diferentes, como la danza, la música o las artes plásticas y obras creadas en siglos diferentes, evidenciando la contemporaneidad de su arte, y su autenticidad humana, los mismos temas se van repitiendo a lo largo de los siglos.
V da voz al cuerpo, a la fantasía y se presenta como una especie de manifiesto escénico. Parte de lo tangible, el cuerpo, la materia, para acceder al mundo de la imaginación. Esta pieza es un monólogo interno de un cuerpo que habla y explica lo que ha vivido, o lo que se imagina. Es un cuerpo solitario que juega con la imaginación y cambia el punto de vista, para encontrar respuestas.
¿Qué hacemos aquí? El personaje simboliza el paso del tiempo, la búsqueda de una creencia que dé sentido a la vida o a su existencia, temas que aparecen y se plantean desde lo absurdo y el humor.

V se estrenará el 26 de octubre de 2023 en el festival Dansat del SAT teatre de Barcelona.



 Residencia Creación
photo
PATINAGE

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 26/06/2023 al 08/07/2023

Priscilla Guy
( Priscilla Guy )

PATINAGE es un proyecto en proceso en torno a partir de archivos del patinaje artístico de la gente. Al revisar estas imágenes de su adolescencia y los recuerdos que generan, Priscilla Guy cuestiona la forma en que el deporte ha dejado una huella identitaria, emocional y física en su cuerpo y en su memoria. A través de un trabajo de hackeo de estos archivos y la producción de nuevas imágenes acampadas en puestas en escena surrealistas, PATINAGE ofrece un viaje poético y accidentado entre diferentes texturas sonoras, visuales y sensoriales. Exaltado autorretrato, PATINAGE se sitúa quizás en la frontera del documental, el surrealismo y la ciencia ficción.



 Programa de difusión y creación de jóvenes creadores del territorio
photo
L’ARREPLEGADA

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 10/07/2023 al 22/07/2023
Presentación:
El 22/07/2023 a las 18:30 en L'animal a l'esquena (Celrà)

La Verema
( La Verema )

Segunda edición del encuentro interdisciplinario L’ARREPLEGADA organizada por el colectivo La Verema y L’animal a l’esquena.
Podéis apuntaros a través de https://entradium.com/events/l-replegada para la confirmación y contribuir al bono de ayuda para este evento. Este bono de ayuda da acceso a todos los actos, pero el aforo de la nave - estudio es limitado.

18h30: bienvenida
18h45: inauguración exposición y actuaciones en directo en la masía
19h30: site specific exteriores
20h00: actuaciones en la nave estudio
21h30: site specific exteriores
22h00: conciertos y actuaciones al aire libre
Servicio de bar y comida a cargo de NIMU de Celrà

L’animal a l’esquena acogerá por segundo año esta iniciativa de un grupo de jóvenes creadores de Cerlà que aglutina, además, a otros creadores de diversos ámbitos artísticos. Durante dos semanas este colectivo desarrollará diversas actividades:
- Creación: Una primera semana de residencia de creación para desarrollar sus propuestas artísticas propias.
- Formación: La Verema invita al colectivo "Si los martes fueran viernes" a un taller intensivo en el fin de semana 15-16 de julio.
- Dinamización: En la segunda semana el colectivo abre su investigación a otros jóvenes creadores tanto del ámbito escénico, como musical como de las artes plásticas e instalativas.
- Difusión: Entre los días 20 y 22 de julio, La Verema programará con el apoyo de L’animal a l’esquena y Cultura Celrà diversas programaciones en los espacios de L'animal. En 2023 L'animal ya dispondrá del espacio de la masía del Mas Espolla como espacio de creación y exhibición. Encuentros con el público, exposiciones, conciertos, piezas site specific, entre otros. El sábado 22 habrá la muestra de varios trabajos de estos jóvenes creadores en el marco de una propuesta lúdico-festiva.



 Laboratorio de investigación y creación
photo
LABORATORIO DE IMPROVISACIÓN ESCÉNICA: CASA NOSTRA

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 15/07/2023 al 16/07/2023
Presentación:
El 16/07/2023 a las 17:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)

SLMFV (Si Los Martes Fueran Viernes)
( SLMFV (Si Los Martes Fueran Viernes) )

Los laboratorios de improvisación escénica de SLMFV son un espacio de investigación y experimentación de aquellas herramientas que enriquecen y emancipan a las artistas a la hora de afrontar una composición en tiempo real. Tomando como punto de partida su último trabajo escénico "Casa Nostra", el objetivo es proponer un espacio de práctica física donde se ponga el cuerpo a componer instantáneamente en relación con el universo poético del cine de gánster.
Compartirán su estudio de la improvisación en danza: una práctica para desarrollar de manera técnica y multidireccional el sentido de la presencia escénica. Se considera presencia escénica a un estado de disponibilidad y responsabilidad creativa, de potencia física y de riesgo interpretativo. Todos estos elementos serán puestos en relación con las distintas variables escénicas (en este caso sonido y vestuario) en función de una creación colectiva
y de un interlocutor fundamental: el público.
Dirigido a todas aquellas personas que estén interesadas en la improvisación y quieran conocer y/o profundizar en el trabajo que propone Si Los Martes Fueran Viernes.

detalls




 Residencia Creación
photo
AURÓ

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 24/07/2023 al 05/08/2023

Paula RamisAnnaïk Juan-Torres
( Paula RamisAnnaïk Juan-Torres )

Inicio del proceso de creación de estas dos creadoras e intérpretes para la creación de un dúo, punto de partida para la colaboración entre ambas para desarrollar una pieza escénica en 2024.

L’animal sigue apoyando la joven creación del territorio, línea de trabajo iniciada hace unos años y que pretendemos que esté más presente en el futuro. La calidad artística y creativa del conjunto de creadores de Celrà – Gironès en danza, debe tener un apoyo y seguimiento en un momento en que salen de la etapa de formación para adentrarse en el terreno profesional.



 Residencia Creación
photo
ALBA

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 07/08/2023 al 12/08/2023

Aimar Pérez Galí
( Aimar Pérez Galí )

ALBA es un recital de danza y piano, pero también es una publicación de coreografías y también es un estudio sobre el lenguaje literario, coreográfico y musical y sus juegos de composición. Esta obra aborda la composición y la forma como tema en sí mismo, encontrando diálogos intertextuales de ida y vuelta entre la palabra, el movimiento y el sonido.



 Residencia Creación
photo
BLACKJACK

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 14/08/2023 al 26/08/2023

Elena Fokina
( Elena Fokina )

En nuestra investigación, lanzamos a nuestros héroes al espacio exterior. Siguiendo a dos astronautas que se alejan de la Tierra, el espectador podrá sumergirse con ellos en el mundo de transformación que están experimentando nuestros héroes.
La idea de esta propuesta es crear para el espectador la sensación de detener o cambiar el curso del tiempo, durante el cual comprendemos nuestra inevitable necesidad de conocimiento del cuerpo, la mente y el espíritu y nos hacemos una pregunta sobre la ciencia y la espiritualidad. El fundamento más importante del proceso de investigación de esta creación tiene su inicio en un libro de Thomas Mann “La Montaña Mágica”.



 Residencia Creación
photo
ME LLAMO ANA SONGS FOR THE BITCH -WITCH WOMEN

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 28/08/2023 al 01/09/2023
Presentación:
El 01/09/2023 a las 20:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)

Mariona Naudin
( Mariona Naudin )

¿Qué pasa cuando una mujer irrumpe en un territorio que tradicionalmente ha sido de dominio masculino? ¿Qué sucede cuando son Ellas las que interceden en la esfera pública? Estas preguntas son disparadores de la propuesta que os presento. Songs for the bitch-witch women es un proyecto escénico que parte de mi interés por entender cómo funciona el mecanismo que regula lo que se puede y lo que no se puede decir y hacer en público y, sobretodo, delante de un público. Entre todas las herramientas que hacen posible esta jerarquía, me interesa especialmente centrarme en la palabra porque ésta es i ha sido un elemento crucial para la construcción del relato de “La Realidad” y para el control y la regulación de la vida pública y privada. Esta pieza busca, entonces, generar otra palabra en escena; una manera de construir desde una voz propia.



 Residencia Creación
photo
ES PECADO QUE UNA VIRGEN RIA CON DESCARO

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 04/09/2023 al 09/09/2023
Presentación:
El 09/09/2023 a las 19:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)

Milagros García Salguerio
( Milagros García Salguerio )

ES PECADO QUE UNA VERGEN RÍA CON DESCARO es una pieza que toma como inspiración la figura de las muradas, también denominadas reclusas y/o emparedadas. Las muradas formaron parte de un movimiento político y de liberación femenina durante los siglos de la Baja Edad Media europea y han sido mujeres que han decidido apartarse del mundo exterior autotapándose en pequeñas celdas dentro de los núcleos urbanos de esa época. Las celdas de las murallas habilita todo un imaginario del que se alimenta la dramaturgia del proyecto: la imagen de una habitación abierta y cerrada al mismo tiempo. El espacio escénico se transforma en una celda en la que el cuerpo del artista se ofrece como un acto de presencia y resistencia.



 Residencia Creación
photo
NUNCA VERÁS NADA IGUAL PORQUÉ NOS DA IGUAL

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 04/09/2023 al 09/09/2023
Presentación:
El 09/09/2023 a las 21:00 en Teatre Ateneu (Celrà)

Los Informalls
( Los Informalls )

Imagina que las ideas hablaran. Ideas que te increpan, te insultan, te agreden, te animan, otras que no te hablan. Algunas bonitas y otras feas. Una manifestación de ideas unidas que gritan por un arte mejor, unas artes vivas más vivas, con menos rodeos y filosofías baratas que su único fin es conseguir el premio del público, un aplauso podrido y falso, que no vale más que para llenar un cacho de pared triste, que se llena pero sigue siendo igual de triste. Una propuesta en obras de parte de Los Informalls donde el público no verá nada igual porque nos da igual pero haremos algo de todas formas. Muchas cosas en múltiples formas. Un entrenamiento para que nuestro público se convierta en un público mejor. Si quieres agrandar tu alma de público y ser mejor persona ¡Ven! ¡Estamos de oferta!



 MANIFIESTO FESTIVO
photo
BHUM! 7

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 11/09/2023 al 16/09/2023
Presentación:
El 16/09/2023 a las 17:30 en L'animal a l'esquena (Celrà)

Festival interdisciplinari
( Festival interdisciplinari )

Vuelve el Bhum! (Manifiesto Frontera Humana).

Este Bhum! tendrá la presencia de creadores, técnicos y voluntarios que participan de forma desinteresada, apoyando a L’animal y su lugar en el mapa territorial de la cultura de este país.

¡Desde la última edición del Bhum! en 2019, hemos adaptado el proyecto de L'animal después de un período de grandes dificultades para la cultura. La situación ahora sigue sin ser fácil, pero queremos reivindicar el proyecto de L’animal y, gracias al apoyo de muchas personas, ¡retomamos el Bhum !, un Manifiesto, una Muestra, una Fiesta, pero sobre todo el momento del año en el que L’animal a l’esquena comparte con el público el trabajo de artistas que han estado presentes en nuestros programas de apoyo a la creación.

Podremos compartir las propuestas de LosInformalls, Cecilia Colacrai, Meritxell Colell, Mal Pelo, Tristán Pérez-Martín, Mariantònia Oliver, Baró d’Evel Cirk Cie, Xavi Bobés, Milagros García, Enric Ases, Andrés Corchero, Clara Peya, Miquel Fiol y Dani Claret, Leonor Leal y Antonio Moreno, Martí y Paula Ramis, Jana Castro, Enric Fàbregas, Marta Izquierdo, Jaume Guri, Bernat, Quiteria Muñoz, entre otros.

Habrá servicio de bar con NIMU de Celrà y de cena con NUIRA Cuinetes y acabaremos la noche con Dj AlbertFM.



 Residencia Creación
photo
AHA (Antes Haciamos Análogos)

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 18/09/2023 al 23/09/2023

Miquel FiolDani Claret
( Miquel FiolDani Claret )

¿Qué hacemos con estas vidas que no queremos?
Who has the access to be well in a world that is so sick?

La idea parte del conflicto que se genera cuando dos realidades se encuentran, chocan, coinciden en el mismo sitio con miradas diferentes. Como la pulsión de un cuerpo se adapta a situaciones que éste no es capaz de concebir. Como si la razón escapara de la razón.

¿Quién tiene el poder de cambiar tu mirada? ¿Existe cierta dificultad a la hora de percibir con empatía otra verdad? La percepción de una realidad no debería ser cuestionable. Entonces, ¿cómo nos relacionamos?

Realmente no entiendes a un antagonista hasta que entiendes que es un protagonista en su propia versión del mundo. Hay dos lados en cada historia

El diálogo entre dos lenguajes diferentes, sonido y cuerpo, que presentan dos experiencias distintas frente a la creación artística. La coexistencia de estas dos poéticas, que puede fluir o generar conflicto. Y cómo conviven en este diálogo sabiendo que un mismo accidente tiene tantas versiones distintas como testigos lo hayan presenciado.



 Residencia Creación
photo
TRANSHUMANCE

L'animal a l'esquena (Celrà)
Del 25/09/2023 al 29/09/2023
Presentación:
El 09/09/2023 a las 19:00 en L'animal a l'esquena (Celrà)

KIF KIF
( KIF KIF )

El colectivo Kif Kif vuelve a L’animal, esta vez con una propuesta que aglutina a otros miembros de la familia: padre, hermana, hermanos. Una creación de transmisión de dos generaciones que devuelve al padre al mundo de sus hijos, y viceversa. Jugando con esta filiación y todas las representaciones míticas que carga, torciéndola, invirtiéndola. Divertirse con la brecha generacional pero también con el parecido de cuerpos. Partiendo de la experiencia común, recuerdos de vacaciones, rutinas integradas para exponer este ámbito familiar y explotarlo en una gozosa búsqueda de lo absoluto.

Figuras míticas y tragedias antiguas: apoderarse de todos los patrones familiares presentes en las tragedias grecorromanas, desviando los códigos fijos de los linajes mitológicos. Como en una familia, los personajes de las tragedias tienen cada uno un papel predeterminado que desempeñar. Antígona, Polinices y Eteocles / Edipo / Ifigenia y Agamenón...

Distorsión del tiempo: ¿Cuánto tiempo se debe esperar antes de la muerte? ¿Desde cuándo estamos ausentes? Jugando con las diferencias de ritmo entre el largo tiempo de espera y el destello de la experimentación fallida. Provocando discontinuidades, interferencias y destellos para sacar el absurdo de la espera, el payaso del silencio...